After the editor of the first book project this article was supposed to appear in disappeared the article found a welcome new home in Giacomo Bottà’s nice edited book “Unsichtbare Landschaften / Invisible Landscapes” published by Waxmann 2016:
Wickström, David-Emil. 2016. ‘Ukro-Ska-Punk’ – Band Identity, Surzhik and Language in Post-Soviet Russia. In Unsichtbare Landschaften – Populäre Musik und Räumlichkeit, edited by Giacomo Bottà, 127-43. Münster, New York: Waxmann.